Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тетелгән йон

  • 1 тетелү

    1) страд. от тетү; трепа́ться, мы́каться, быть трёпанным, тре́пленным ( о шерсти)

    тетелгән йон — трёпаная (тре́пленая) шерсть

    2) кроши́ться, раскроши́ться; размельча́ться, измельча́ться ( о комках глины)
    3) ру́шиться, разруша́ться ( о штабелях дров)
    4) истрепа́ться, измоча́литься, измы́згаться; изна́шиваться/износи́ться (об одежде и обуви, а также об организме, органах тела); располза́ться по швам (об одежде, постельных принадлежностях, об изделиях из ткани, кожи и т. п.) быть истрёпанным, растрёпанным ( о книге)
    5) перен. старе́ть/постаре́ть, дряхле́ть/подряхле́ть; вконе́ц износи́ться; теря́ть/потеря́ть здоро́вье и си́лу

    картайдым инде, тетелдем — постаре́л я, вконе́ц износи́лся

    - тетелеп йоклау

    Татарско-русский словарь > тетелү

См. также в других словарях:

  • тетмә — Тетелгән йон; тетәр өчен алынган йон. ТЕТМӘСЕН ТЕТҮ – 1) Кыйрату, сугып, бәреп, ватып уалту 2) Һөҗүм белән кыйрату, таркату, кирәген бирү 3) Сүгү, хурлау; бик каты тәнкыйть итү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»